英語(yǔ)電話口譯之優(yōu)點(diǎn)解讀-尚語(yǔ)電話翻譯
日期：2020-04-03 發(fā)布人：尚語(yǔ)翻譯 來源：尚語(yǔ)翻譯 閱讀量：
在千變?nèi)f化的中國(guó)，許多企業(yè)與各國(guó)紛紛建立了頻繁的合作關(guān)系，這也使得翻譯公司、翻譯團(tuán)隊(duì)、翻譯個(gè)人的風(fēng)生水起。而電話口譯作為比較便捷的聯(lián)系方式，也深受廣大企業(yè)歡迎。以下是尚語(yǔ)翻譯公司和大家分享英語(yǔ)電話口譯為什么如此受歡迎？
電話口譯，即通過電話連接真人翻譯老師和語(yǔ)言不通但需要交流的人群，電話翻譯老師將一門語(yǔ)言轉(zhuǎn)換成另一門語(yǔ)言，使得接聽者和發(fā)言人能夠明白對(duì)方的含義。
電話口譯是指給國(guó)外的客戶就某事進(jìn)行簡(jiǎn)單的磋商或交流；也許您只是想給國(guó)外客戶打一個(gè)電話，或者就某事進(jìn)行簡(jiǎn)單的磋商。通過融合信息科學(xué)、通信技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、IT技術(shù)于一體的智能轉(zhuǎn)接電話系統(tǒng)，利用了現(xiàn)代通訊的便利、實(shí)時(shí)、全覆蓋，來使需要翻譯服務(wù)時(shí)，隨時(shí)隨地接入相應(yīng)語(yǔ)種的真人翻譯，來提供電話翻譯服務(wù)，即電話口譯。
英語(yǔ)電話口譯的優(yōu)點(diǎn)有哪些呢？
1.成本低
近年來，電話口譯業(yè)務(wù)開始向多個(gè)領(lǐng)域發(fā)展。電話口譯慢慢成為一種經(jīng)濟(jì)實(shí)惠的選擇。 電話口譯一般都是以分鐘為計(jì)價(jià)單位，無保底消費(fèi)。需要對(duì)話的各方無需專程前往某處碰面，足不出戶即可在不同語(yǔ)言之間溝通，大大節(jié)約口譯的組織時(shí)間和成本。
2.效率高
電話口譯可以隨時(shí)隨地的找電話連線翻譯老師，輕松地跨越語(yǔ)言進(jìn)行溝通。此外，即使是半夜在荒郊野外，客戶也無需費(fèi)神去尋找翻譯老師，或焦急地等待翻譯老師的到來。電話口譯公司一般能在20秒之內(nèi)接通電話翻譯老師，這對(duì)于緊急情況需要出警工作或者突發(fā)急病等待救治的場(chǎng)合來說，顯得尤其重要。
3.形式靈活
英語(yǔ)電話口譯只需要簡(jiǎn)單的電話，遠(yuǎn)隔千里的人們就可以隨時(shí)隨地進(jìn)行開會(huì)、談判等多種交際活動(dòng)。無需出差，無需支付出國(guó)等產(chǎn)生的費(fèi)用，只需要一個(gè)電話就可以全部完成。
4.音質(zhì)效果好
電話口譯是用電話線路來傳遞語(yǔ)音，音質(zhì)效果好，不會(huì)產(chǎn)生抖動(dòng)，顫音等問題，和現(xiàn)場(chǎng)的感覺是一樣的。
尚語(yǔ)翻譯對(duì)電話口譯翻譯人員都是經(jīng)過嚴(yán)格的考核，為了提供高水平翻譯服務(wù)的水平，長(zhǎng)期以來一貫注重翻譯人才的挖掘與培養(yǎng)，至今已積累起了很多優(yōu)秀卓越的翻譯老師及項(xiàng)目管理老師。多年的翻譯實(shí)踐和管理經(jīng)驗(yàn)使我們深知，翻譯老師的翻譯水平不僅取決于翻譯老師的語(yǔ)言知識(shí)和翻譯技巧，同樣也依賴于他們的專業(yè)技術(shù)知識(shí)。
同時(shí)尚語(yǔ)翻譯公司是一家經(jīng)政府批準(zhǔn)設(shè)立的專業(yè)涉外翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)，是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)優(yōu)秀會(huì)員單位，致力于為國(guó)內(nèi)外企事業(yè)單位、政府機(jī)構(gòu)和個(gè)人用戶提供優(yōu)質(zhì)的英語(yǔ)電話口譯、筆譯、會(huì)議口譯、譯員外派、語(yǔ)言培訓(xùn)等翻譯服務(wù)。
關(guān)注官方微信